Lag (2005:1047) om inter­na­tio­nella för­hål­lan­den rörande finan­si­ella före­tags insol­vens

Tillämp­nings­om­råde

1 §   Denna lag gäl­ler vid en rekon­struk­tions­åt­gärd eller ett lik­vi­da­tions­för­fa­rande för ett för­säk­rings­fö­re­tag eller ett insti­tut hem­ma­hö­rande i en stat inom Euro­pe­iska eko­no­miska sam­ar­bets­om­rå­det (EES).

Vid reso­lu­tions­åt­gär­der gäl­ler denna lag även för ett före­tag som avses i 1 kap. 1 § första styc­ket 2 lagen (2015:1016) om reso­lu­tion och ett mot­sva­rande utländskt före­tag hem­ma­hö­rande inom EES.

Lagen gäl­ler också i tillämp­liga delar för andra för­säk­rings­fö­re­tag och insti­tut som har bevil­jats till­stånd att bedriva verk­sam­het genom filial i en stat inom EES.

Lagen gäl­ler inte för sådana för­säk­rings­fö­re­tag vars för­säk­rings­rö­relse omfat­tar endast åter­för­säk­ring. Lag (2015:1031).

2 §   I denna lag bety­der
   1. för­val­tare: den som utses av en myn­dig­het för att ha hand om ett lik­vi­da­tions­för­fa­rande,
   2. insti­tut: kre­di­tin­sti­tut och vär­de­pap­pers­fö­re­tag,
   3. lik­vi­da­tions­för­fa­rande: tvångs­lik­vi­da­tion, kon­kurs och lik­nande kol­lek­tivt tving­ande för­fa­rande som har beslu­tats av dom­stol eller annan myn­dig­het och inne­bär att före­ta­gets eller insti­tu­tets till­gångar avytt­ras och behåll­ningen för­de­las mel­lan bor­ge­nä­rerna, aktieä­garna eller delä­garna,
   4. rekon­struk­tions­åt­gärd: reso­lu­tions­åt­gärd som anges i 6 eller annan åtgärd som har beslu­tats av dom­stol eller annan myn­dig­het för att bevara eller åter­ställa ett före­tags eller ett insti­tuts finan­si­ella ställ­ning och som kan påverka and­ras rätt,
   5. rekon­struk­tör: den som utses av en myn­dig­het för att vidta en rekon­struk­tions­åt­gärd, och
   6. reso­lu­tions­åt­gärd: en åtgärd som anges i 12 kap. 1 § första styc­ket 1 eller 2 eller andra styc­ket lagen (2015:1016) om reso­lu­tion eller en mot­sva­rande utländsk åtgärd enligt Euro­pa­par­la­men­tets och rådets direk­tiv 2014/59/EU av den 15 maj 2014 om inrät­tande av en ram för åter­hämt­ning och reso­lu­tion av kre­di­tin­sti­tut och vär­de­pap­pers­fö­re­tag och om änd­ring av rådets direk­tiv 82/891/EEG och Euro­pa­par­la­men­tets och rådets direk­tiv 2001/24/EG, 2002/47/EG, 2004/25/EG, 2005/56/EG, 2007/36/EG, 2011/35/EU, 2012/30/EU och 2013/36/EU samt Euro­pa­par­la­men­tets och rådets för­ord­ningar (EU) nr 1093/2010 och (EU) nr 648/2012, i den ursprung­liga lydel­sen. Lag (2015:1031).

Svensk doms­rätt

3 §   Svensk dom­stol eller annan myn­dig­het får ta upp en ansö­kan om ett lik­vi­da­tions­för­fa­rande eller besluta om en reso­lu­tions­åt­gärd, endast om före­ta­get eller insti­tu­tet är hem­ma­hö­rande i Sve­rige eller är hem­ma­hö­rande utan­för EES och har bevil­jats till­stånd att bedriva verk­sam­het genom filial här. Lag (2015:1031).

Ver­kan av rekon­struk­tions­åt­gärd och lik­vi­da­tions­för­fa­rande i andra sta­ter inom EES

4 §   En rekon­struk­tions­åt­gärd och ett lik­vi­da­tions­för­fa­rande i en annan stat inom EES har ver­kan i Sve­rige i enlig­het med vad som gäl­ler i den sta­ten. Rekon­struk­tö­rens eller för­val­ta­rens behö­rig­het gäl­ler också här.

Rekon­struk­tö­rens eller för­val­ta­rens behö­rig­het ska anses styrkt genom för­ord­nan­det i ori­gi­nal eller i bestyrkt kopia eller genom annat sär­skilt intyg. På begä­ran ska en svensk över­sätt­ning till­han­da­hål­las.

I 25 kap. lagen (2015:1016) om reso­lu­tion finns ytter­li­gare bestäm­mel­ser om ver­kan av vissa beslut som fat­tats av en reso­lu­tions­myn­dig­het i en annan stat inom EES.
Lag (2015:1031).

Tillämp­lig lag m.m.

5 §   I ett svenskt lik­vi­da­tions­för­fa­rande och i fråga om dess ver­kan tilläm­pas svensk lag, om inte annat föl­jer av 6-15 §§. Det­samma gäl­ler för svenska reso­lu­tions­åt­gär­der. Lag (2015:1031).

6 §   Har någon före för­fa­ran­det eller reso­lu­tions­åt­gär­den en rätt till egen­dom i en annan stat inom EES som gäl­ler mot före­ta­gets eller insti­tu­tets bor­ge­nä­rer, påver­kar för­fa­ran­det eller reso­lu­tions­åt­gär­den inte den rät­ten. Lag (2015:1031).

7 §   I fråga om ver­kan av för­fa­ran­det eller reso­lu­tions­åt­gär­den på ett anställ­nings­av­tal tilläm­pas lagen i den stat inom EES som gäl­ler för avta­let. Lag (2015:1031).

8 §   I fråga om ver­kan av för­fa­ran­det eller reso­lu­tions­åt­gär­den på ett avtal om nytt­jan­de­rätt till eller för­värv av fast egen­dom tilläm­pas lagen i den stat inom EES där egen­do­men är belä­gen. Den lagen avgör också frå­gan om egen­do­men är fast eller lös. Lag (2015:1031).

9 §   I fråga om ver­kan av för­fa­ran­det eller reso­lu­tions­åt­gär­den på sådan rätt till fast egen­dom, skepp eller luft­far­tyg som föl­jer av en anteck­ning i ett offent­ligt regis­ter tilläm­pas lagen i den stat inom EES där regist­ret förs. Lag (2015:1031).

10 §   I fråga om gil­tig­he­ten av vissa för­fo­gan­den efter beslu­tet om för­fa­ran­det eller reso­lu­tions­åt­gär­den tilläm­pas lagen i den stat inom EES där fast egen­dom är belä­gen eller där ett regis­ter eller ett konto förs eller ett för­va­rings­sy­stem finns. Detta gäl­ler om ett före­tag eller ett insti­tut mot ersätt­ning för­fo­gar över
   1. fast egen­dom,
   2. skepp eller luft­far­tyg till vil­ket rät­ten föl­jer av en anteck­ning i ett offent­ligt regis­ter, eller
   3. vär­de­pap­per för vars gil­tig­het, eller för att ett för­fo­gande över dem ska vara gil­tigt, det för­ut­sätts att en anteck­ning görs i ett regis­ter eller på ett konto enligt lagen i en stat inom EES, eller i ett centralt för­va­rings­sy­stem som regle­ras av lagen i en stat inom EES.
Lag (2015:1031).

11 §   I fråga om ver­kan av för­fa­ran­det eller reso­lu­tions­åt­gär­den på en pågående rät­te­gång som gäl­ler egen­dom eller rät­tig­he­ter som före­ta­get eller insti­tu­tet inte längre råder över tilläm­pas lagen i den stat inom EES där rät­te­gången pågår. Lag (2015:1031).

12 §   I fråga om ver­kan av för­fa­ran­det eller reso­lu­tions­åt­gär­den på sådan rätt som föl­jer av ett avtal på en regle­rad mark­nad för finan­si­ella instru­ment eller på ett avtal om avräk­ning eller åter­köp tilläm­pas den lag som gäl­ler för avta­let.

Detta hind­rar dock inte tillämp­ningen av 5 kap. 1 §, 11 kap. 3 och 5-7 §§ eller 13 kap. 11-16 §§ lagen (2015:1016) om reso­lu­tion. Lag (2015:1031).

13 §   I fråga om ver­kan av för­fa­ran­det eller reso­lu­tions­åt­gär­den när det gäl­ler sådana finan­si­ella instru­ment som avses i 5 kap. 3 § lagen (1991:980) om han­del med finan­si­ella instru­ment tilläm­pas den lag som föl­jer av nämnda para­graf.

I fråga om ver­kan av för­fa­ran­det eller reso­lu­tions­åt­gär­den på före­ta­gets eller insti­tu­tets rät­tig­he­ter och skyl­dig­he­ter som del­ta­gare i ett anmält avveck­lings­sy­stem tilläm­pas den lag som föl­jer av 12 § lagen (1999:1309) om system för avveck­ling av för­plik­tel­ser på finans­mark­na­den. Lag (2015:1031).

14 §   För­u­tom den rätt en bor­ge­när kan ha till kvitt­ning av en ford­ran enligt någon annan svensk lag har bor­ge­nä­ren rätt till kvitt­ning, om kvitt­ning får ske enligt lagen i den stat inom EES som är tillämp­lig på ford­ran mot bor­ge­nä­ren.

15 §   Om lagen i någon annan stat inom EES är tillämp­lig på en rätts­hand­ling och den lagen inte med­ger att rätts­hand­lingen angrips, får åter­vin­ning av rätts­hand­lingen inte ske.

Regi­stre­ring och under­rät­tel­se­skyl­dig­het

16 §   Det som enligt svensk lag eller annan för­fatt­ning gäl­ler i fråga om anteck­ning av beslut om kon­kurs i offent­liga regis­ter gäl­ler också när en rekon­struk­tions­åt­gärd eller ett lik­vi­da­tions­för­fa­rande har beslu­tats i en annan stat inom EES. Beslu­tet ska anmä­las till Finan­sin­spek­tio­nen som ska under­rätta den som för respek­tive regis­ter.

Rege­ringen får med­dela när­mare före­skrif­ter om vad som ska framgå av anmä­lan om regi­stre­ring.

Om det av lagen i en annan stat inom EES föl­jer att ett svenskt lik­vi­da­tions­för­fa­rande eller en svensk reso­lu­tions­åt­gärd ska regi­stre­ras där, ska för­val­ta­ren respek­tive Riks­gälds­kon­to­ret se till att detta sker.
Lag (2015:1031).

17 §   När ett beslut om lik­vi­da­tions­för­fa­rande har med­de­lats av svensk dom­stol eller annan myn­dig­het, skall för­val­ta­ren utan dröjs­mål skrift­li­gen under­rätta kända bor­ge­nä­rer med hem­vist i en annan stat inom EES. I under­rät­tel­sen skall det anges vil­ken dom­stol eller annan myn­dig­het som hand­läg­ger för­fa­ran­det, vem som är för­val­tare, hur ford­ringar kan göras gäl­lande och andra upp­gif­ter av bety­delse för bor­ge­nä­rerna.

För­val­ta­ren skall fort­lö­pande hålla bor­ge­nä­rerna under­rät­tade om hur för­fa­ran­det fort­skri­der.