SFS 2018:1367 Lag om änd­ring i lagen (2009:724) om natio­nella mino­ri­te­ter och mino­ri­tets­språk

Källa Rege­rings­kans­li­ets rätts­da­ta­ba­ser m.fl.

1 svensk för­fatt­nings­sam­ling lag om änd­ring i lagen (2009:724) om natio­nella mino­ri­te­ter och mino­ri­tets­språk utfär­dad den 28 juni 2018 enligt riks­da­gens beslut1 före­skrivs i fråga om lagen (2009:724) om natio-​​ nella mino­ri­te­ter och mino­ri­tets­språk dels att 1, 3, 5, 7, 10, 17 och 18 §§ ska ha föl­jande lydelse, dels att det ska infö­ras fem nya para­gra­fer, 5 a, 5 b och 18 a–c §§, av föl­jande lydelse. 1 §2 denna lag inne­hål­ler bestäm­mel­ser om natio­nella mino­ri­te­ter, natio-​​ nella mino­ri­tets­språk, för­valt­nings­om­rå­den och rät­ten att använda minoritets-​​ språk hos för­valt­nings­myn­dig­he­ter och dom­sto­lar samt bestäm­mel­ser om äldre­omsorg. lagen inne­hål­ler också bestäm­mel­ser om upp­följ­ning av tillämp­ningen av lagen. 3 § kom­mu­ner och lands­ting ska infor­mera de natio­nella mino­ri­te­terna om deras rät­tig­he­ter och det all­män­nas ansvar enligt denna lag och de före­skrif­ter som denna lag hän­vi­sar till. det­samma gäl­ler stat­liga förvaltnings-​​ myn­dig­he­ter vars verk­sam­het är av bety­delse för de natio­nella mino­ri­te­terna eller mino­ri­tets­språ­ken. 5 § för­valt­nings­myn­dig­he­ter ska ge de natio­nella mino­ri­te­terna möj­lig­het till infly­tande i frå­gor som berör dem och så långt det är möj­ligt sam­råda med mino­ri­te­terna i sådana frå­gor. sam­råd enligt första styc­ket ska ske genom att för­valt­nings­myn­dig­he­ten för en struk­tu­re­rad dia­log med de natio­nella mino­ri­te­terna i syfte att kunna beakta deras syn­punk­ter och behov i myn­dig­he­tens besluts­fat­tande. 5 a § för­valt­nings­myn­dig­he­ter ska sär­skilt främja barns och ungas möjlig-​​ heter till infly­tande och sam­råd i frå­gor som berör dem och anpassa for­merna för detta till deras för­ut­sätt­ningar. 5 b § kom­mu­ner och lands­ting ska anta mål och rikt­lin­jer för sitt mino­ri­tets­po­li­tiska arbete. upp­gif­ter om mål och rikt­lin­jer som har anta­gits enligt första styc­ket ska på begä­ran läm­nas till den myn­dig­het som har upp­följ­nings­an­svar enligt 20 §. 1 prop. 2017/18:199, bet. 2017/18:ku44, rskr. 2017/18:409. 2 senaste lydelse 2010:865. sfs 2018:1367 pub­li­ce­rad den 4 juli 2018 2 sfs 2018:1367 7 § andra kom­mu­ner än de som anges i 6 § kan efter ansö­kan få ingå i för­valt­nings­om­rå­det för finska, meän­ki­eli eller samiska. beslut att en kom­mun ska få ingå i ett för­valt­nings­om­råde fat­tas av rege­ringen. en kom­mun som ingår i ett för­valt­nings­om­råde efter beslut av rege­ringen kan ansöka hos rege­ringen om utträde ur för­valt­nings­om­rå­det. rege­ringen får besluta om utträde endast om det finns syn­ner­liga skäl. rege­ringen får med­dela före­skrif­ter om anslut­ning till och utträde ur ett för­valt­nings­om­råde. 10 § enskilda har all­tid rätt att använda finska, meän­ki­eli och samiska vid sina skrift­liga kon­tak­ter med riks­da­gens ombuds­män och diskriminerings-​​ ombuds­man­nen. det­samma gäl­ler vid enskil­das skrift­liga kon­tak­ter med justi­ti­e­kans­lern, för­säk­rings­kas­san, skat­te­ver­ket och arbets­för­med­lingen i ären­den i vilka den enskilde är part eller ställ­fö­re­trä­dare för part. 17 §3 rät­ten för enskilda att i vissa fall erbju­das för­skola och viss annan peda­go­gisk verk­sam­het på finska, meän­ki­eli eller samiska regle­ras i 8 kap. 12 a § och 25 kap. 5 a § skol­la­gen (2010:800). 18 § en kom­mun som ingår i ett för­valt­nings­om­råde ska erbjuda den som begär det möj­lig­het att få hela eller en väsent­lig del av den ser­vice och omvård­nad som erbjuds inom ramen för äldre­omsor­gen av per­so­nal som behärs­kar finska, meän­ki­eli respek­tive samiska. 18 a § en kom­mun som inte ingår i något för­valt­nings­om­råde ska erbjuda den som begär det möj­lig­het att få hela eller en väsent­lig del av den ser­vice och omvård­nad som erbjuds inom ramen för äldre­omsor­gen av per­so­nal som behärs­kar finska, jid­disch, meän­ki­eli, romani chib eller samiska, om kom- munen har till­gång till per­so­nal med sådana språk­kun­ska­per. det­samma gäl­ler för en kom­mun som ingår i ett för­valt­nings­om­råde för ett visst språk vad gäl­ler övriga språk. 18 b § kom­mu­nen ska inom ramen för sådan omsorg som erbjuds enligt 18 och 18 a §§ beakta de äldres behov av att upp­rätt­hålla sin kul­tu­rella iden­ti­tet. 18 c § kom­mu­nen ska infor­mera den som ansö­ker om bistånd inom ramen för äldre­omsor­gen om möj­lig­he­terna till sådan ser­vice och omvård­nad som anges i 18 och 18 a §§. denna lag trä­der i kraft den 1 janu­ari 2019. på rege­ring­ens väg­nar alice bah kuhnke helena swen­zén (kul­tur­de­par­te­men­tet) 3 senaste lydelse 2010:865.