SFS 2002:88 Lag om ändring i lagen (1972:114) med anledning av konventionen den 9 februari 1972 mellan Sverige och Norge om renbetning
020088.PDF
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
svensk författningssamling
sfs 2002:88
lag om ändring i lagen (1972:114) med anledning av konventionen den 9 februari 1972 mellan sverige och norge om renbetning;
utfärdad den 28 februari 2002. enligt riksdagens beslut1 föreskrivs i fråga om lagen (1972:114) med anledning av konventionen den 9 februari 1972 mellan sverige och norge om renbetning dels att 1 och 5 §§ skall ha följande lydelse, dels att övergångsbestämmelserna skall ha följande lydelse, dels att det i lagen skall införas en ny bilaga, bilaga 5, av följande lydelse. 1 §2 kapitlen ii–vi i konventionen den 9 februari 1972 mellan sverige och norge om renbetning skall, med undantag av 64 och 66 §§, gälla som svensk lag, dock att 7, 8, 10–12, 14, 22, 25, 27, 30–34, 38, 41, 48, 51–55, 59, 61, 62 och 65 §§ i konventionen skall gälla som svensk lag i den lydelse de fått enligt avtalet den 3 oktober 1984 om ändring i konventionen. konventionen och ändringsavtalet har den lydelse som framgår av bilagorna 1 och 3. konventionen har den giltighetstid som framgår av bilaga 5. 5 § uppkommer genom denna lag skada eller olägenhet för renskötsel på svenskt område med hänsyn till tidigare rätt till renskötsel, lämnas ersättning av statsmedel om skadan eller olägenheten uppkommit efter den 30 april 2002. talan om ersättning enligt första stycket skall väckas före utgången av april 2005 vid den fastighetsdomstol inom vars område skadan i huvudsak inträffat. denna lag3 träder i kraft den 1 maj 1972 och gäller så länge konventionen är i kraft. i fråga om vissa betesavgifter gäller de tillfälliga avvikelser från 52 och 57 §§ konventionen som anges i artiklarna 1, 2, 4 och 14 i det i samband med konventionens ingående upprättade protokollet om uppförande och underhåll av spärrstängsel för renar, dock att artikel 1 i protokollet skall gälla som svensk lag i den lydelse den fått enligt avtalet den 3 oktober 1984 om
1 2
utkom från trycket den 12 mars 2002
prop. 2001/02:67, bet. 2001/02:mju12, rskr. 2001/02:153. senaste lydelse 1984:903. 3 senaste lydelse av övergångsbestämmelsen 1984:903.
1
sfs 2002:88
ändring i protokollet. protokollet och ändringsavtalet har den lydelse som framgår av bilagorna 2 och 4. protokollet har den giltighetstid som framgår av bilaga 5. denna lag träder i kraft den 1 maj 2002. på regeringens vägnar margareta winberg hans petterson (jordbruksdepartementet) bilaga 5
avtal mellan regeringen i konungariket sverige och regeringen i konungariket norge om förlängning av konventionen den 9 februari 1972 mellan sverige och norge om renbetning jämte protokoll den 9 februari 1972 om uppförande och underhåll av spärrstängsel för renar
konventionen den 9 februari 1972 mellan sverige och norge om renbetning (konventionen) jämte protokoll samma dag om uppförande och underhåll av spärrstängsel för renar (stängselprotokollet) löper ut den 30 april 2002. den svensk-norska renbeteskommissionen av år 1997 presenterade i april 2001 ett betänkande som underlag för en ny renbeteskonvention. förhandlingar mellan parterna om en ny konvention förestår och eftersom det kan förutses att en överenskommelse härom inte kommer att föreligga innan den nuvarande konventionen löper ut har parterna kommit överens om följande.
artikel i
konventionens och stängselprotokollets giltighetstid förlängs med tre år, till och med den 30 april 2005.
artikel ii
denna överenskommelse träder i kraft den dag parterna genom notväxling har meddelat varandra att de interna rättsliga procedurerna för avtalets ikraftträdande är fullföljda.
artikel iii
upprättat i , i ett exemplar på svenska och ett exemplar på norska.
2
fakta info direkt, tel. 08-587 671 00 elanders gotab, stockholm 2002
Viktiga lagar inom miljörätten
JP Infonets miljörättsliga tjänster
JP Infonets miljörättsliga tjänster
Jobbar du med miljörättsliga frågor? JP Infonets tjänster ger dig en komplett bevakning av miljörätten. Oavsett om du jobbar med frågor om små enskilda avlopp eller tillståndsfrågor som rör gigantiska miljöfarliga verksamheter hittar du all information du behöver hos oss. Se allt inom miljörätt.
