SFS 1994:2087 Lag med anled­ning av Sve­ri­ges till­träde till den mul­ti­la­te­rala över­ens­kom­mel­sen om under­vägs­av­gif­ter

Källa Rege­rings­kans­li­ets rätts­da­ta­ba­ser m.fl.

lag med anled­ning av sve­ri­ges till­träde till den mul­ti­la­te­rala över­ens­kom­mel­sen om under­vägs­av­gif­ter; utfär­dad den 22 decem­ber 1994. enligt riks­da­gens beslut1 före­skrivs föl­jande. sfs 1994:2087 utkom från tryc­ket den 17 janu­ari 1995 1 prop. 1993/94:104, bet. 1993/94:tu19, rskr. 1993/94:201, bet. 1994/95:tul,rskr. 1994/95:48. 7279 sfs 1994:2087 tillämp­nings­om­råde 1 § denna lag inne­hål­ler bestäm­mel­ser om behö­rig­het för dom­sto­lar och andra myn­dig­he­ter i mål om betal­nings­skyl­dig­het för under­vägs­av­gift enligt 1981 års mul­ti­la­te­rala över­ens­kom­melse om under­vägs­av­gif­ter samt om erkän­nande och verk­stäl­lig­het av utländska avgö­ran­den om under­vägs­av­gif­ter som grun­das på över­ens­kom­mel­sen. 2 § med under­vägs­av­gift för­stås i denna lag avgift för den flyg­tra­fik­tjänst och de navi­ge­rings­hjälp­me­del och andra hjälp­me­del som en över­flu­gen stat till­han­da­hål­ler under en flyg­ning, utom vid start och land­ning samt ut- och inflyg­ning. 3 § lagen gäl­ler inte om euro­pe­iska orga­ni­sa­tio­nens för säk­rare flyg­tra­fik­tjänst (eurocon­trol) utö­kade kom­mitté enhäl­ligt beslu­tat att avstå från indriv­ning av den ifrå­ga­va­rande under­vägs­av­gif­ten. behö­rig­het 4 § talan i mål om betal­nings­skyl­dig­het för under­vägs­av­gift skall väc­kas där sva­ran­den har sitt hem­vist. om sva­ran­den sak­nar hem­vist i någon stat som till­trätt över­ens­kom­mel­sen skall talan inom en för­drags­slu­tande stats ter­ri­to­rium väc­kas där sva­ran­den har ett drift­ställe eller, om han inte har något drift­ställe i den sta­ten, där sva­ran­den har till­gångar. om behö­rig­het enligt första eller andra styc­ket sak­nas skall talan väc­kas där eurocon­trol har sitt huvud­kon­tor. erkän­nande och verk­stäl­lig­het 5 § bestäm­mel­serna i denna lag om erkän­nande och verk­stäl­lig­het av utländska avgö­ran­den om under­vägs­av­gift skall tilläm­pas i för­hål­lande till stat som har till­trätt 1981 års mul­ti­la­te­rala över­ens­kom­melse. 6 § ett utländskt avgö­rande om betal­nings­skyl­dig­het för under­vägs­av­gift grun­dat på 1981 års mul­ti­la­te­rala över­ens­kom­melse gäl­ler, om annat inte föl­jer av 7 §, här i lan­det, när avgö­ran­det är slut­ligt och har med­de­lats antingen av en dom­stol eller av en admi­nist­ra­tiv myn­dig­het om myn­dig­he­tens avgö­rande kun­nat över­kla­gas till dom­stol. 7 § erkän­nande av utländskt avgö­rande skall väg­ras 1. om dom­sto­len eller den admi­nist­ra­tiva myn­dig­he­ten inte var behö­rig enligt 4 §, 2. om erkän­nande av avgö­ran­det är uppen­bart ofören­ligt med grun­derna för rätts­ord­ningen här i lan­det, 3. om gäl­de­nä­ren inte under­rät­tats om det rätts­liga för­fa­ran­det eller en admi­nist­ra­tiv myn­dig­hets avgö­rande i sådan tid att han kun­nat föra sin talan eller över­klaga till dom­stol, 4. om talan om samma sak är anhängig vid dom­stol eller admi­nist­ra­tiv myn­dig­het här i lan­det och denna talan har väckts innan talan väck­tes i den andra sta­ten, 7280 sfs 1994:2087 5. om avgö­ran­det är ofören­ligt med ett här i lan­det med­de­lat avgö­rande angå­ende samma sak, 6. om dom­sto­len eller den admi­nist­ra­tiva myn­dig­he­ten i den stat där avgö­ran­det med­de­lats för att komma fram till sitt avgö­rande avgjort en pre­li­mi­när fråga rörande fysiska per­so­ners rätts­liga ställ­ning, rätt­ska­pa­ci­tet eller rätts­hand­lings­för­måga, rätt till egen­dom grun­dad på makars för­mö­gen­hets­för­hål­lan­den, arv eller tes­ta­mente i strid med en här i lan­det gäl­lande inter­na­tio­nellt pri­vaträtts­lig bestäm­melse, såvida inte resul­ta­tet skulle ha bli­vit det­samma vid tillämp­ning av här i lan­det gäl­lande inter­na­tio­nellt pri­vaträtts­liga bestäm­mel­ser. ny pröv­ning av själva saken är inte tillå­ten. 8 § avgö­rande, som gäl­ler här i lan­det enligt denna lag och som får verk­stäl­las enligt reg­lerna i den stat där det har med­de­lats, skall på ansö­kan verk­stäl­las här. 9 § ansö­kan om verk­stäl­lig­het görs hos svea hov­rätt. till ansö­kan skall fogas 1. ori­gi­nal eller av myn­dig­het bestyrkt kopia av exe­ku­tions­ti­teln, 2. om exe­ku­tions­ti­teln är en tredsko­dom eller lik­nande avgö­rande, hand­ling i ori­gi­nal eller bestyrkt kopia, som utvi­sar att stäm­ning har del­gi­vits gäl­de­nä­ren i den ord­ning som gäl­ler enligt lagen i den stat där exe­ku­tions­ti­teln med­de­lats, 3. om exe­ku­tions­ti­teln är ett sådant avgö­rande av admi­nist­ra­tiv myn­dig­het som avses i 6 §, hand­ling som utvi­sar att kra­ven i den bestäm­mel­sen är upp­fyllda, 4. bevis att verk­stäl­lig­het får ske i den stat, där exe­ku­tions­ti­teln har upp­rät­tats, 5. bevis att gäl­de­nä­ren under­rät­tats om exe­ku­tions­ti­teln i till­räck­lig tid. 10 § ansö­kan om verk­stäl­lig­het får inte bifal­las utan att till­fälle har läm­nats mot­par­ten att yttra sig över ansö­kan. 11 § om en ansö­kan om verk­stäl­lig­het bifalls, skall det utländska avgö­ran­det verk­stäl­las på samma sätt som en svensk dom­stols laga­kraft­ä­gande dom, såvida inte högsta dom­sto­len för­ord­nar annat. denna lag trä­der i kraft den dag rege­ringen bestäm­mer. på rege­ring­ens väg­nar ing­var carls­son ines uus­mann (kom­mu­ni­ka­tions­de­par­te­men­tet) 7281 230-​sfs 1994